Британская телеведущая сравнила футболку сборной Украины с грязным пятном

Этот материал можно прочитать и на украинском языке

Вчера 11.30

|
комментариев:

Ведущая программы Good Morning Britain, которая выходит на телеканале ITV, Кейт Гаррауэй, комментируя игровую форму сборной Украины по футболу, сравнила ее с грязным пятном.

Это случилось во время утреннего эфира 2 июля. На шоу был приглашен посол Украины в Великобритании Вадим Пристайко. Его участники обсуждали предстоящий матч 1/4 финала Евро 2020 между сборными Англии и Украины. Начало эпизода опубликовано в Twitter программы.    

Пристайко отметил, что национальная сборная Украины впервые в истории прошла так далеко на чемпионатах Европы по футболу и миллионы болельщиков в стране и за границей будут болеть за команду. На реплику ведущего Адиля Рэя о наличии звездных игроков в сборной Англии Пристайко ответил, что у сборной Украины есть также несколько известных футболистов, которые играют, в частности, в Англии.

England will face Ukraine in the #Euro2020 quarter-final in Rome on Saturday.

Ukrainian Ambassador to the UK Vadym Prystaiko, admits to @adilray and @kategarraway that it won’t be an easy game.

Follow all the action on @ITV * https://t.co/kydJPsPZSX pic.twitter.com/gmtaJmhRuL

— Good Morning Britain (@GMB) July 2, 2021

После этого Гаррауэй взяла в руки футболку сборной, отметив, что на передней ее части есть карта, которую «трудно разглядеть», пишет The Daily Star. В присутствии Пристайко ведущая шоу сказала, что «это похоже на футболку, которую ее сын поднимает с пола и считает, что она еще не слишком грязная».

«Это немного похоже на грязное пятно», – подчеркнула Гаррауэй.

Поединок между Украиной и Англией состоится в Риме 3 июля. Матч на стадионе «Олимпико» начнется в 22.00, сообщается на сайте УЕФА.

Контекст:

Новую форму сборной президент Украинской ассоциации футбола (УАФ) Андрей Павелко презентовал 6 июня. На футболке разместили контур карты Украины, а также надписи: «Слава Украине!» и «Героям слава!» (вторая фраза – с изнаночной стороны).

Форму сборной Украины для выступления на чемпионате Европы 2020 одобрил Союз европейских футбольных ассоциаций.

После ее демонстрации в российском министерстве иностранных дел форму назвали «обманкой». Спикера МИД РФ Марию Захарову возмутили слоган «Слава Украине!» и то, что карта Украины изображена вместе с оккупированным Россией Крымом.

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба обратился ко «всем, кто начал шипеть на форму сборной Украины», и пообещал, что страна не позволит оскорблять национальные символы.

Российский футбольный союз обратился в Союз европейских футбольных ассоциаций, заявив об «использовании политических мотивов в форме сборной Украины».

10 июня стало известно, что УЕФА обязал Украину убрать с формы футбольной сборной надпись «Героям слава!». В УЕФА объяснили свое решение тем, что надпись имеет «исторический и милитаристский подтекст», хотя «сам по себе слоган может рассматриваться как общая и неполитическая фраза общенационального значения и, следовательно, может присутствовать на футболке сборной Украины».

Источник